MDL-81456 core: Use DI for all hook access

Using DI for all hook access means that it becomes significantly easier
to mock hooks and callbacks for unit testing without fundamentally
altering the structure of the code purely for the purposes of unit
testing.

admin/classes/table/hook_list_table.php

@@ -91,7 +91,7 @@ class hook_list_table extends flexible_table {
      */
     public function out(): void {
         // All hook consumers referenced from the db/hooks.php files.
-        $hookmanager = \core\hook\manager::get_instance();
+        $hookmanager = \core\di::get(\core\hook\manager::class);
         $allhooks = (array)$hookmanager->get_all_callbacks();
 
         // Add any unused hooks.

admin/hooks.php

@@ -30,7 +30,7 @@ require_once($CFG->libdir . '/tablelib.php');
 admin_externalpage_setup('hooksoverview');
 require_capability('moodle/site:config', \core\context\system::instance());
 
-$hookmanager = \core\hook\manager::get_instance();
+$hookmanager = \core\di::get(\core\hook\manager::class);
 
 echo $OUTPUT->header();
 echo $OUTPUT->heading(get_string('hooksoverview', 'core_admin'));

admin/tool/mfa/classes/manager.php

@@ -334,7 +334,7 @@ class manager {
 
             // Allow plugins to callback as soon possible after user has passed MFA.
             $hook = new \tool_mfa\hook\after_user_passed_mfa();
-            \core\hook\manager::get_instance()->dispatch($hook);
+            \core\di::get(\core\hook\manager::class)->dispatch($hook);
 
             // Add/update record in DB for users last mfa auth.
             self::update_pass_time();

admin/user/user_bulk_forms.php

@@ -130,7 +130,7 @@ class user_bulk_action_form extends moodleform {
         }
 
         // Any plugin can append user bulk actions to this list by implementing a hook callback.
-        \core\hook\manager::get_instance()->dispatch($hook);
+        \core\di::get(\core\hook\manager::class)->dispatch($hook);
 
         // This method may be called from 'Bulk actions' and 'Browse user list' pages. Some actions
         // may be irrelevant in one of the contexts and they can be excluded by specifying the