diff --git a/lang/nl/help/groupmode.html b/lang/nl/help/groupmode.html
index 9b4e6c56388..d0a971d0c2b 100644
--- a/lang/nl/help/groupmode.html
+++ b/lang/nl/help/groupmode.html
@@ -15,7 +15,7 @@
    <dd>De groupsmodus die op het niveau van het vak wordt ingesteld, wordt de standaardinstelling voor alle activiteiten
 	die in het vak worden aangemaakt<br /><br /></dd>
    <dt><b>2. Op niveau van de activiteit</b></dt>
-   <dd>Elke activitei dat groepen ondersteund kan zijn eigen groepsmodus krijgen. Als het vak wordt ingesteld op 
+   <dd>Elke activiteit die groepen ondersteunt kan zijn eigen groepsmodus krijgen. Als het vak wordt ingesteld op 
 	 "<a href="help.php?module=moodle&file=groupmodeforce.html">Verplicht groepsmodus</a>" dan wordt de instelling
 	op activeitsniveau genegeerd.</dd>
 </dl>
diff --git a/lang/nl/resource.php b/lang/nl/resource.php
index e417eefb1eb..af86b7daab9 100644
--- a/lang/nl/resource.php
+++ b/lang/nl/resource.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?PHP // $Id$ 
-      // resource.php - created with Moodle 1.2 development (2004011700)
+      // resource.php - created with Moodle 1.2 Beta (2004022400)
 
 
 $string['addresource'] = 'Voeg bron toe';
@@ -48,7 +48,7 @@ $string['note'] = 'Aantekening';
 $string['notefile'] = 'Gebruik <A HREF=$a>Bestandsbeheer</A> om meer bestanden naar de cursus te uploaden (zodat ze in deze lijst verschijnen).';
 $string['notypechosen'] = 'Je moet een soort kiezen. Gebruik de \'Back\'-knop om terug te gaan en het opnieuw te proberen.';
 $string['popupresource'] = 'Deze bron zou moeten in een popup venster verschijnen';
-$string['popupresourcelink'] = 'Als het dat niet deed, klik hier: $a';
+$string['popupresourcelink'] = 'Als ze dat niet deed, klik hier: $a';
 $string['resourcetype'] = 'Soort bron';
 $string['resourcetype1'] = 'Verwijzing';
 $string['resourcetype2'] = 'Website (binnen deze site)';