diff --git a/lang/ja/help/filters.html b/lang/ja/help/filters.html index 8f5fb97ec3f..fd424c52386 100644 --- a/lang/ja/help/filters.html +++ b/lang/ja/help/filters.html @@ -59,6 +59,6 @@
多言語コンテンツ
このフィルタは、リソースを複数言語で作成できるようにします。リソース言語は、ユーザがMoodle言語を選択すると変更されます。この機能を使用するには、最初にコンテンツを同一リソース内に複数言語で作成してください。そして、それぞれの言語のコンテンツを下記のタグで囲んでください:
+このフィルタは、リソースを複数言語で作成できるようにします。リソース言語は、ユーザがMoodle言語を選択すると変更されます。この機能を使用するには、最初にコンテンツを ( 同一リソース内に ) 複数言語で作成してください。そして、それぞれの言語のコンテンツを下記のタグで囲んでください:
<lang lang="XX>あなたの_コンテンツは_ここです</lang>
紊荐茯潟潟潟
c帥純若鴻茲域茯тс障純若壕茯若吟Moodle荐茯御紊眼障罘純篏睡潟潟潟筝純若劫茲域茯т荐茯潟潟潟筝荐帥違у蚊с:
+c帥純若鴻茲域茯тс障純若壕茯若吟Moodle荐茯御紊眼障罘純篏睡潟潟潟 ( 筝純若劫 ) 茲域茯т荐茯潟潟潟筝荐帥違у蚊с:
<lang lang="XX>_潟潟潟_с</lang>