From 2095ca31cc638f7fe1db3b401aaacc7af494428a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mits <mits>
Date: Thu, 3 Nov 2005 12:17:56 +0000
Subject: [PATCH] translated a new string.

---
 lang/ja/moodle.php      | 1 +
 lang/ja_utf8/moodle.php | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+)

diff --git a/lang/ja/moodle.php b/lang/ja/moodle.php
index 3a97434e8f5..488dc473d13 100644
--- a/lang/ja/moodle.php
+++ b/lang/ja/moodle.php
@@ -219,6 +219,7 @@ $string['coursefiles'] = '
 $string['courseformats'] = 'コースフォーマット';
 $string['coursegrades'] = 'コース評定';
 $string['coursehidden'] = '現在、学生はこのコースを利用できません。';
+$string['courseimportnotaught'] = 'あなたは他のどのコースでも編集権限のある教師ではないようです。インポートできるコースはありません。';
 $string['courseinfo'] = 'コース情報';
 $string['coursemessage'] = 'コースユーザにメッセージを送信';
 $string['coursenotaccessible'] = 'このコースには一般からのアクセスはできません。';
diff --git a/lang/ja_utf8/moodle.php b/lang/ja_utf8/moodle.php
index db5af7c1835..8cbd24a37af 100644
--- a/lang/ja_utf8/moodle.php
+++ b/lang/ja_utf8/moodle.php
@@ -219,6 +219,7 @@ $string['coursefiles'] = '��潟�若�鴻����＜�ゃ��';
 $string['courseformats'] = '��潟�若�鴻�������若��������';
 $string['coursegrades'] = '��潟�若�壕��絎�';
 $string['coursehidden'] = '�憜�����絖���������������潟�若�鴻����������с����障��������';
+$string['courseimportnotaught'] = '������������篁������������潟�若�鴻�с��膩����罔����������������絽���с����������������с�������ゃ�潟����若����с�������潟�若�鴻����������障��������';
 $string['courseinfo'] = '��潟�若�号�����';
 $string['coursemessage'] = '��潟�若�鴻����若�吟����＜����祉�若�吾�����篆�';
 $string['coursenotaccessible'] = '��������潟�若�鴻�����筝���������������≪����祉�鴻����с����障��������';