diff --git a/lang/nl/docs/release.html b/lang/nl/docs/release.html
index bed8de49a79..27e25b10ddd 100644
--- a/lang/nl/docs/release.html
+++ b/lang/nl/docs/release.html
@@ -16,6 +16,106 @@
Laatste Release notes
+Moodle 1.4.3 (17 December, 2004)
+
+(Omdat in deze release heel wat belangrijke beveiligingsproblemen zijn opgelost, is het ten sterkste aangeraden je oudere Moodleversie zo vlug mogelijk te upgraden tot deze versie.)
+
+
+
+ - Enkele belangrijke herstellingen aan de beveiliging
+ -
+
+ - Betere controle/opkuis van de cookiegegevens
+ - Preventieve maatregelen voor problemen met sessies
+ - Betere controle/opkuis van de parameters voor RSS, IP-atlas, woordenlijkst, forum, themakeuze, SCORM-module, documentenviewer
+ - Beveiliging geïntroduceerd voor het bekijken van geüploade bestanden
+ - Bescherming tegen directory traversal toegevoegd
+ - Herstelling aan de $FULLME-variable die nodig is voor cron
+ - Bescherming tegen het rechtstreeks aanroepen van interne bibliotheken.
+ - Bescherming tegen het bekijken van een woordenlijst die verborgen is gezet.
+ - Verborgen secties ook verborgen in recente activiteiten voor leerlingen
+ - Probleem opgelost van de gastgebruiker die de calender kan zien
+ - Het encoderen van TEX-uitdrukkingen hersteld
+
+
+
+ - Enkele nieuwigheden
+ -
+
+ - Gedwongen uniciteit van de aanmelding, dit verbetert ook de performantie
+ - Transactieondersteuning voor PostgreSQL toegevoegd
+ - Aanmelden en afmelden worden nu ook gelogd
+ - Wiki en SCORM gebruiken nu een nieuwe zip-code - Dit herstelt ook een aantal SCORM-problemen
+ - Nieuw paginasysteem voor woordenlijst
+ - De gebruikersinformatie van LDAP wordt verpakt voor invoer in Moodle om gegevensverlies te voorkomen
+ - Pclzip geüpdatet naar een nieuwere versie
+ - Geheugenlimiet kan nu overschreven worden door hogere waarden dan in de configuratie van php.ini, commandline, httpd.conf, .htaccess
+ - Nieuwe Maori-vertaling
+ - Veel toegevoegd aan andere taalpakketten
+ - Leraren kunnen nu testen altijd proberen, zelfs als ze nog niet open zijn
+ - Het afdrukscherm van de woordenlijst is nu verschillend voor elke opmaak.
+ - Zoeken in de woordenlijsten zoekt nu ook in aliassen
+ - Sterk verbeterde multilang filter, wat toleranter voor de syntax
+
+
+
+ - Verbeteringen aan de performantie
+ -
+
+ - Betere caching van de headers geeft een belangrijke performantiewinst op alle pagina's wanneer je de terug-toets van je browser gebruikt
+ - Database indexen op vele plaatsen toegevoegd, waardoor je grotere performantie krijgt bij grote installaties
+ - Overal in Moodle performantieverbeteringen wanneer lijsten van vakken getoond worden
+ - Verschillende verbeteringen door het verwijderen van onnodig ondervragen van de databank en onnodig sorteren
+
+
+
+ - Andere herstellingen
+ -
+
+ - Het genereren van dubbele course ID-nummers door het terugzetten van een backup hersteld
+ - Veel kleine Postgres-problemen opgelost
+ - Onnodige meldingen in debugmode hersteld
+ - Meer PHP5 problemen opgelost
+ - Ondersteuning voor apostrophes, aanhalingstekens en backslashes in LDAP-gebruikersgegevens
+ - Paginering van zoeken door vakken hersteld voor Postgres
+ - Probleem met witte ruimte bij het zoeken in gebruikers hersteld
+ - Probleem waarbij chatgebruikers in meerdere chatrooms verschenen opgelost
+ - Fout in installatiescript hersteld
+ - Hoofdlettergevoelige gebruikersnamen in bulk gebruikersimport hersteld
+ - Een fout hersteld in de redirectie na het beoordelen van een forumbericht
+ - Een fout hersteld in testen met koppelvragen
+ - Een fout hersteld in de preview van testen
+ - Een fout hersteld bij het bewerken van talen
+ - Vele kleine herstellingen aan de SCORM-module
+ - SCORM-module toont nu de foto van de gebruiker zoals het hoort
+ - Namen van activiteiten nu alfabetisch gerangschikt in de activiteitenfilter
+ - Zoeken in de woordenlijst zoekt nu ook in aliassen
+ - RSS-fouten resulteren nu in een geldige RSS-foutmelding, eerder dan in foute RSS
+ - Probleem met validatie van SCORM-pakketten en PHP5 hersteld
+ - Probleem met backup/restore en lege categorieën hersteld
+ - Betere XHTML in wiki
+ - Herstelde fout in chatrapporten voor de eerste chatsessie
+ - Een probleem met SCORM hersteld bij het verwijderen van veel of grote bestanden
+ - Enkele problemen met de encyclopedieopmaak in de woordenlijst hersteld
+ - Een probleem hersteld bij SCORM-integratie met gezipte code
+ - Fout hersteld bij e-mailnotificaties in platte tekst door de dialoogmodule
+ - Ontbrekende sesskey-variable hersteld in het sociale activiteitenblok
+ - Overbodige secties van een vak worden nu verborgen in het navigatiemenu
+ - Oplossing voor zomertijd aan kalender toegevoegd
+ - De eerste test in een nieuw vak krijgt een standaard.categorie toegewezen
+ - Een fout in de paypal=module bij het aanvaarden van de betaling hersteld
+ - Een fout hersteld in de bestanden van de vakken bug
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Moodle 1.4.2 (5 November 2004)
(Omdat deze release enkele belangrijke beveiligingslekken dicht, is het belangrijk dat sites met oudere Moodleversies zo vlug mogelijk geüpdatet worden.)