diff --git a/lang/ja/README b/lang/ja/README
index 652af6aa44c..b9eee1380ca 100644
--- a/lang/ja/README
+++ b/lang/ja/README
@@ -10,6 +10,7 @@ Mitsuhiro Yoshida ( http://mitstek.com/ )
  Translating whole ja files, translation management.
 
 Paul Shew ( http://ac.shew.jp )
+ Translation brushup
  /lang/ja/help/quiz/formatgift.html
 
 Tatsuya Aoyagi