diff --git a/lang/fr/auth.php b/lang/fr/auth.php
index c99973d2749..7bbd870dc79 100644
--- a/lang/fr/auth.php
+++ b/lang/fr/auth.php
@@ -1,5 +1,7 @@
 <?php // $Id$ 
 
+$string['alternatelogin'] = 'Si vous spécifiez ici une URL here, elle sera utilisée comme page de connexion pour ce site. La page doit contenir un formulaire dont la propriété «&nbsp;action&nbsp;» est <strong>$a</strong> et doit contenir les champs <strong>username</strong> et <strong>password</strong>.<br />Attention à donner une URL correcte, sans quoi vous risquez de ne plus pouvoir accéder au site.<br />Pour utiliser la page de connexion par défaut, laissez ce champ vide.';
+$string['alternateloginurl'] = 'URL de la page de connexion de rechange';
 $string['auth_cas_logincas'] = 'Accès par connexion sécurisée';
 $string['auth_cas_invalidcaslogin'] = 'Désolé, la connexion a échoué&nbsp;! Vous n\'êtes pas autorisé à vous connecter à la plateforme.';
 $string['auth_cas_server_settings'] = 'Configuration du serveur CAS';