diff --git a/lang/zh_cn/enrol_database.php b/lang/zh_cn/enrol_database.php
deleted file mode 100644
index 3f042ecb386..00000000000
--- a/lang/zh_cn/enrol_database.php
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
-<?PHP // $Id$
-
-
-
-$string['dbhost'] = '数据库服务器主机名';
-$string['dbname'] = '指定数据库';
-$string['dbpass'] = '访问服务器的密码';
-$string['dbtable'] = '数据库中的表格';
-$string['dbtype'] = '数据库服务器类型';
-$string['dbuser'] = '访问服务器的用户名';
-$string['description'] = '您可以是用外部的数据库(任意类型)来控制选课信息。在这种情况下，通常假设您的外部数据库包含了一个字段对应着课程的ID和一个字段对应着用户的ID。它们将与您选择的本地课程和用户表中的字段相关联。';
-$string['enrolname'] = '外部数据库';
-$string['localcoursefield'] = 'course表格中用于和远程数数据匹配的字段名(如idnumber)';
-$string['localuserfield'] = '本地user表格中用于和远程数据匹配的字段名(如idnumber)';
-$string['remotecoursefield'] = '在远程数据库中能找到课程ID的字段';
-$string['remoteuserfield'] = '在远程数据库中能找到用户ID的字段';
-?>