diff --git a/lang/fr/docs/future.html b/lang/fr/docs/future.html
index a3bda6d236e..f8ecd4cc976 100644
--- a/lang/fr/docs/future.html
+++ b/lang/fr/docs/future.html
@@ -23,22 +23,15 @@
   <p>Voici notre vision actuelle du futur de Moodle, m&ecirc;me si les
   changements d&eacute;pendent toujours de ce sur quoi veulent
   travailler les d&eacute;veloppeurs.</p>
-  <h3>Version 1.2 - 14 mars 2004
+  <h3>Version 1.3 - 31 mars 2004
 </h3>
-  <blockquote>
-    <p>Les buts pricipaux de cette version comprennent&nbsp;:
-    </p>
-    <ul>
-      <li>Support des groupes/cohortes &agrave; l'int&eacute;rieur des cours</li>
-      <li>Nouveau module&nbsp;: Glossaire</li>
-      <li>Filtres textes, gr&acirc;ce auxquels tout le texte peut &ecirc;tre
-      analys&eacute; &agrave; l'aide d'extensions</li>
-      <li>Nouvel &eacute;diteur WYSIWYG disponible partout dans Moodle</li>
-  	  <li>Interfaces am&eacute;lior&eacute;es &agrave; de nombreux endroits</li>
-    </ul>
-  </blockquote>
-  <p>&nbsp;</p>
-  <h3>Version 2.0  - D&eacute;but 2004</h3>
+<blockquote>
+  <p>Le principal objectif de cette version, qui sortira juste
+  quelques semaines apr&egrave;s Moodle 1.2, est d'incorporer &agrave; Moodle
+  les fonctionnalit&eacute;s de calendriers et d'&eacute;v&eacute;nements r&eacute;cemment
+  d&eacute;velopp&eacute;es.</p>
+</blockquote>
+  <h3>Version 2.0  - Juillet 2004</h3>
   <blockquote>
     <p>Cette version majeure comprendra quelques changement essentiels
     dans la structure interne, pour gagner en flexibilit&eacute; et en
@@ -60,7 +53,7 @@
       &eacute;tudiants et des enseignants</li>
     </ul>
   </blockquote>
-  <h3>Version 2.1  - Milieu 2004</h3>
+  <h3>Version 2.1  - Fin 2004</h3>
   <blockquote>
     <p>Cette version commencera &agrave; profiter des avantages de la
     nouvelle architecture et ajoutera de nouvelles fonctionnalit&eacute;s,