diff --git a/theme/upgrade.txt b/theme/upgrade.txt
index 39f8f21d72f..84fc644fb0d 100644
--- a/theme/upgrade.txt
+++ b/theme/upgrade.txt
@@ -13,13 +13,13 @@ information provided here is intended especially for theme designer.
   The sub-directory used must be either an valid component, or placed inside a 'local' directory to ensure that it does not conflict with other components.
 
     The following are all valid template names and locations in your theme:
-      theme_themename/columns2: theme/[themename]/columns2.mustache
-      theme_themename/local/layouts/columns2: theme/[themename]/local/layouts/columns2.mustache
+      theme_themename/columns2: theme/[themename]/templates/columns2.mustache
+      theme_themename/local/layouts/columns2: theme/[themename]/templates/local/layouts/columns2.mustache
 
     The following are core templates, locations, and override locations in your theme:
-      core/modal: lib/templates/modal.mustache => theme/[themename]/core/modal.mustache
-      mod_forum/forum_post: mod/forum/templates/forum_post.mustache => theme/[themename]/mod_forum/forum_post.mustache
-      mod_forum/local/post/user: mod/forum/templates/local/post/user.mustache => theme/[themename]/mod_forum/local/post/user.mustache
+      core/modal: lib/templates/modal.mustache => theme/[themename]/templates/core/modal.mustache
+      mod_forum/forum_post: mod/forum/templates/forum_post.mustache => theme/[themename]/templates/mod_forum/forum_post.mustache
+      mod_forum/local/post/user: mod/forum/templates/local/post/user.mustache => theme/[themename]/templates/mod_forum/local/post/user.mustache
 
     The following are _invalid_ template names and locations:
       theme_themename/layouts/columns2: theme/[themename]/layouts/columns2.mustache